Patch Note
Halo, Petualang.
Kami adalah Tim Layanan Black Desert Mobile.
Kami ingin memberikan info kepada kalian semua mengenai isi Patch terbaru yang diterapkan melalui Maintenance 2 September 2025 (Selasa).
Silakan cek isi dari patch yang telah diterapkan dan kami berharap melalui Update kali ini, petualang sekalian dapat menikmati petualangan yang lebih menarik lagi.
※ Karena semua Screenshot diambil pada saat test, jadi bisa terjadi perbedaan dengan Live Server yang sesungguhnya.
Jika terdapat perbedaan isi dari Patchnote dengan hal yang diterapkan di dalam game, silakan hubungi Customer Support.
Gyfin Rhasia
Gyfin Rhasia
- Daerah "Gyfin Rhasia" di Kamasylvia Barat Daya telah ditambahkan.
▶ Kuil Gyfin Rhasia
▶ Reruntuhan Bawah Tanah Gyfin Rhasia
▶ Tempat Terdalam Reruntuhan Bawah Tanah
▶ Tebing Pantai Gyfin
- CP Rekomendasi untuk daerah Gyfin Rhasia adalah 96,000 - 102,000.
Nama Daerah | CP Rekomendasi |
---|---|
Kuil Gyfin Rhasia | 96,000 |
Reruntuhan Bawah Tanah Gyfin Rhasia | 98,000 |
Tempat Terdalam Reruntuhan Bawah Tanah | 100,000 |
Tebing Pantai Gyfin | 102,000 |
- Monster "Senjata Kuno Kuil Gyfin Rhasia" akan muncul di daerah Gyfin Rhasia.
- Dapat memperoleh "Advanced EXP Scroll" sebagai hadiah Spoils of Battle di daerah Gyfin Rhasia.
- Efek "Kamasylvia: Luka Hutan" diterapkan di daerah Gyfin Rhasia.
Efek Kamasylvia: Luka Hutan | |
---|---|
Crit Chance | -17.5% |
Crit Damage | -56% |
Attack Speed dan Move Speed | -11% |
Damage Semua Branch | -34% |
Pengetahuan dan Cerita
- Pengetahuan Kamasylvia Barat Daya telah ditambahkan.
- Cerita Kuil Gyfin Rhasia telah ditambahkan.
ㆍCerita dapat dijalankan setelah menyelesaikan Quest Utama Kamasylvia Barat "Sayap Kamasylvia" dan mencapai CP 90,000 atau lebih.
ㆍDapat memperoleh item yang membantu perkembangan dan pengetahuan baru melalui cerita ini.
Chaos Rift (XV, XVI, dan XVII)
- Chaos Rift XV, XVI, dan XVII telah ditambahkan di daerah "Gyfin Rhasia" Kamasylvia Barat Daya.
Tingkat Chaos Rift | Nama Daerah | CP Masuk |
---|---|---|
XV | Markas Pertama | 90,000 |
XVI | Gua yang Kering | 100,000 |
XVII | Reruntuhan Pantai | 110,000 |
- Harus menggunakan item "Harmony Scroll" untuk memasuki Chaos Rift.
ㆍHarmony Scroll bisa dibeli melalui NPC "Pengawas Chaos Rift" yang ada di setiap daerah Chaos Rift.
ㆍItem ini harus digunakan dalam waktu 7 hari setelah pembelian.
- Dapat memperoleh "Eternal Crystal" sebagai hadiah utama dan "Oblivion Crystal" yang merupakan material craft Eternal Crystal di Chaos Rift XV, XVI, XVII.
Eternal Crystal ㆍ Refined Eternal Crystal
Eternal Crystal
- "Eternal Crystal" dapat diperoleh melalui Craft atau dari Chaos Rift XV, XVI, dan XVII di daerah Gyfin Rhasia.
- "Eternal Crystal" dapat dipasang pada Gear dan memiliki Stat sebagai berikut.
Nama Item | Stat |
---|---|
Eternal Crystal |
- AP: 48 - 60 |
ㆍNilai AP, DP, dan HP akan ditentukan berdasarkan dari peluang yang telah ditetapkan.
ㆍBranch Damage akan diberikan sesuai dengan nama Crystal saat Craft atau mendapatkan Crystal.
ㆍEfek Black Spirit's Skill Damage dan Damage yang Didapat dari Petualang Menurun juga akan diberikan saat Craft atau mendapatkan Crystal.
Refined Eternal Crystal
- "Refined Eternal Crystal" hanya dapat diperoleh melalui Craft.
- "Refined Eternal Crystal" dapat dipasang pada Accessory dan memiliki Stat sebagai berikut.
Nama Item | Stat |
---|---|
Refined Eternal Crystal |
- AP: 31 - 40 - DP: 31 - 40 - HP: 55 - 100 - Max Damage Branch: +1.4% |
ㆍNilai AP, DP, dan HP akan ditentukan berdasarkan dari peluang yang telah ditetapkan.
ㆍMaksimal Branch Damage akan diberikan sesuai dengan nama Crystal yang di-Craft.
Craft Eternal Crystal ㆍ Refined Eternal Crystal
▶ Craft Eternal Crystal
▶ Craft Refined Eternal Crystal
- Bahan yang dibutuhkan untuk Craft Eternal Crystal dan Refined Eternal Crystal adalah sebagai berikut.
Nama Item | Material Craft |
---|---|
Eternal Crystal |
- Oblivion Crystal x5 - Voidsent Eye x5 - Faded Eternal Crystal x1 - Chaos Crystal Fluid x3 |
Refined Eternal Crystal |
- Oblivion Crystal x5 - Voidsent Eye x5 - Faded Refined Eternal Crystal x1 - Chaos Crystal Fluid x3 |
- "Faded Eternal Crystal" dan "Faded Refined Eternal Crystal" dapat dibeli melalui NPC "Gervaise" di setiap desa.
Nama Item | Jumlah Dark Coin yang Dibutuhkan untuk Membeli |
---|---|
Faded Eternal Crystal |
250,000 Dark Coin |
Faded Refined Eternal Crystal |
750,000 Dark Coin |
- Chaos Crystal Fluid dapat di-Craft menggunakan "Chaotic Crystal" x1 atau "Refined Chaotic Crystal" x1.
Oblivion Crystal
- "Oblivion Crystal" digunakan sebagai material craft untuk Crystal Eternal dan Refined Eternal Crystal.
- Dapat diperoleh dari Chaos Rift XV, XVI, dan XVII di daerah "Gyfin Rhasia" Kamasylvia Barat Daya.
Spoils of Twisted Nightmare: Ibu Kota
Komentar Developer
"Relic Memory Imprint" dapat diperoleh sebagai hadiah utama dari Twisted Nightmare: Ibu Kota yang telah diupdate pada 5 Agustus 2025 (Selasa) lalu.
Dengan adanya hadiah baru berupa "Relic Memory Imprint", "Sistem Spoils" juga telah kami tambahkan sehingga petualang tetap dapat memperoleh hadiah meskipun petualang melewatkan waktu pelaksanaan konten.
Para petualang pasti sudah mencoba Sistem Spoils melalui World Boss.
Sama seperti yang pernah dialami di World Boss, Party dapat dibuat mulai dari 1 orang hingga maksimal 5 orang sebelum masuk ke Twisted Nightmare: Ibu Kota.
Bagi para petualang yang tidak sempat mengikuti Twisted Nightmare: Ibu Kota pada hari Minggu lalu,
para petualang sekalian masih bisa langsung masuk ke Twisted Nightmare: Ibu Kota melalui Sistem Spoils setelah update hari ini hingga sampai sebelum pukul 18.00 hari Minggu minggu ini. Jangan lewatkan kesempatan untuk mengalahkan Bulgasal bersama anggota party kalian.
Masuk
- Petualang yang belum masuk ke Twisted Nightmare: Ibu Kota dapat memasuki stage Spoils mulai hari Minggu, pukul 19.00 hingga hari Minggu berikutnya, pukul 18.00 saat Twisted Nightmare: Ibu Kota dibuka kembali.
- Dapat masuk melalui tombol UI Spoils of Twisted Nightmare: Ibu Kota di sisi kanan mini map.
- Dapat Buat Ruang atau Masuk Cepat jika menyentuh tombol UI Spoils of Twisted Nightmare: Ibu Kota.
- Dapat masuk mulai dari 1 orang hingga maksimal 5 orang jika membuat Party privat melalui pembuatan ruang.
ㆍIlusi Petualang tidak akan muncul di Spoils of Twisted Nightmare: Ibu Kota.
- Hanya dapat masuk dengan 5 orang jika Party diatur sebagai ruang publik.
Spoils of Twisted Nightmare: Ibu Kota
- Boss dan monster akan muncul di Spoils of Twisted Nightmare: Ibu Kota.
ㆍLokasi Boss dapat dikonfirmasi melalui Pilar Cahaya yang menjulang ke langit.
ㆍDapat pergi ke Pilar Cahaya dengan mengikuti tanda panah yang ada di lantai.
Bulgasal
- "Bulgasal" yang tersegel akan muncul jika semua Boss yang muncul telah dikalahkan.
ㆍBulgasal muncul di Aula Geunjeongjeon.
ㆍGunakan 10 Black Pearl untuk bangkit di tempat jika karaktermu tidak dapat bergerak saat bertarung melawan Bulgasal.
- Hadiah yang didapatkan dari Spoils of Twisted Nightmare: Ibu Kota dapat dicek setelah mengalahkan Bulgasal.
- Dapat memperoleh item berikut sesuai dengan peluang yang telah ditentukan.
Hadiah yang Dapat Diperoleh |
---|
- Root of Sorcery - Harmonious Light - Ancient Tablet - Chaos Jewel - Ancient Inscribed Glyph - Caphras Secret Book Page - Lapis Lazuli - [Abyssal - Primal] Relic Memory Imprint (Bagian Relic Pertama) - [Abyssal - Primal] Relic Memory Imprint (Bagian Relic Kedua) - Akhram Prophecy 100% - Chaos Core - Inscribed Glyph - Ah'krad - [Primal] Accessory Chest - Advanced EXP Scroll - Chaos Crystal - Dark Coin - Grand Black Stone |
ㆍPrimal Relic Memory Imprint dapat diperoleh mulai dari CP 70,000.
Karakter
Umum
- Damage proporsional HP akan diubah menjadi Fixed Damage pada skill berikut.
(1) Semua Class
- Nama Skill (Efek): "Damage Tambahan Berdasarkan HP" dari Efek Enhancement Lv.10 Skill Rabam
ㆍ Sebelum diubah: Damage 2% dari Max HP
ㆍ Sesudah diubah: Fixed Damage 1,200
(2) Grandmaster
- Nama Skill (Efek): "Disrespect" yang digunakan setelah skill "Rising Peak"
ㆍ Sebelum diubah: Damage 3% dari Max HP
ㆍ Sesudah diubah: Fixed Damage 1,800
- Nama Skill (Efek): Efek Enhance "Tempest Fangs" dari skill "Energy Vacuum"
ㆍ Sebelum diubah: Damage 3% dari Max HP
ㆍ Sesudah diubah: Fixed Damage 1,800
(3) Woosa
- Nama Skill (Efek): Efek Enlightened dari Sagoonja: Plum
ㆍ Sebelum diubah: Damage 1% dari Max HP
ㆍ Sesudah diubah: Fixed Damage 600
(4) Archer
- Nama Skill (Efek): Concentrated Blast, Scatter Shot, Luminous Barrage, Radiant Barrage
ㆍ Sebelum diubah: Damage 1% dari Max HP
ㆍ Sesudah diubah: Fixed Damage 600
Archer
Snapshot
- Dapat combo dengan Snapshot setelah menggunakan skill.
ㆍWaktu yang dibutuhkan hingga aksi skill selesai setelah combo (4 kali Snapshot): 2.83 detik → 2.61 detik
- Dapat combo dengan "Winged Strike" setelah menggunakan skill.
One-Two
- Branch Enhance "Serrett dan Labreve" telah dihapus.
Lambent Smash
- Branch Enhance "Serrett dan Labreve" telah ditambahkan.
Scatter Shot
- Dapat combo dengan Scatter Shot setelah menggunakan skill.
ㆍWaktu yang dibutuhkan hingga aksi skill selesai setelah combo: 2.63 detik → 2.2 detik
Radiant Barrage
- Damage PvP skill telah diubah. (Maksimal 2 Hit)
ㆍLv.1: 484.31% → 556.95%
ㆍLv.10: 605.38% → 696.19%
Woosa
Sagoonja: Plum
- Damage PvP skill telah diubah. (Maksimal 4 hit)
ㆍLv.1: 314.46% → 361.63%
ㆍLv.10: 408.79% → 470.11%
Sagoonja: Bamboo
- Dapat combo dengan "Cloudcarve" setelah menggunakan skill.
ㆍWaktu yang dibutuhkan hingga aksi skill selesai setelah combo: 2.8 detik → 2.53 detik
Silent Strike (Skill Rabam)
- Dapat combo dengan "Cloudcarve" setelah menggunakan skill.
ㆍWaktu yang dibutuhkan hingga aksi skill selesai setelah combo: 2.32 detik → 2.17 detik
Konten Tambahan dan Perbaikan
Fitur Terjemahan Obrolan
- Fitur terjemahan otomatis telah ditambahkan pada beberapa tab chat Normal dan Server.
ㆍ Semua percakapan di tab tersebut akan diterjemahkan otomatis secara real-time.
ㆍ Detail tentang fitur terjemahan obrolan dapat dilihat melalui Patch Note 19 Agustus 2025 (Selasa).
[Patch Note 19.8.2025]
Peningkatan Arena Pelatihan Skill
- Kami telah menambahkan "Ilusi Gladiator" dan "Ilusi Huntress" yang dapat dilawan di Arena Pelatihan Skill.
▶ Ilusi Gladiator
▶ Ilusi Huntress
- Sentuh tombol "Gladiator" atau "Huntress" yang ada di kiri tengah untuk memanggil dan dapat bertarung melawan ilusi tersebut.
Craft
- Cara Craft beberapa item telah diubah.
Nama Item | Sebelum Diubah | Setelah Diubah |
---|---|---|
Primal Crystal Fluid |
Dimensional Crystal atau Ah'krad Crystal x3 |
Dimensional Crystal atau Ah'krad Crystal x1 |
Chaotic Crystal | Primal Crystal Fluid x1 | Primal Crystal Fluid x3 |
ㆍDikarenakan hal di atas, kami telah mengirimkan tambahan "Primal Crystal Fluid" x2 untuk setiap 1 "Primal Crystal Fluid" yang dimiliki sebelum update maintenance pada 2 September 2025 (Selasa).
- Peluang Craft Alchemy Stone telah diubah.
Sistem
- Kami telah mengubah urutan Pelemahan Energi Boss di Kuil Hitam menjadi "Energi Matahari → Energi Bulan → Energi Tanah".
- Kami telah meningkatkan animasi kemunculan "Bambu" dan "Batu" di Twisted Nightmare: Ibu Kota.
- Kami telah menambahkan keterangan "Memulihkan 30% Combat Resources dan MP saat hit setiap 3 detik" pada penjelasan peraturan Turnamen Dewa Bela Diri.
- Kami telah menyesuaikan posisi kamera agar karakter yang dipilih dapat dilihat lebih dekat di layar pemilihan karakter.
- Nama daerah yang sebelumnya ditampilkan telah diseragamkan menjadi "Chaos Rift" saat membeli "Harmony Scroll" melalui NPC "Pengawas Chaos Rift".
UI
- Kami telah menambahkan agar dapat langsung berpindah ke menu "Black Spirit Dark Energy" melalui UI Buka Semua Kotak saat level Black Spirit di bawah Level 100.
- Kami telah mengubah agar angka progres ditampilkan dengan warna yang berbeda dari judul kategori saat memilih kategori di UI Buku Koleksi.
- Kami telah memperbaiki isu di mana konten Turnamen Dewa Bela Diri (Tim) terlihat dapat dimainkan meski belum dibuka.
- Kami telah memperbaiki isu di mana tombol skip yang muncul secara tidak normal di cutscene penyelesaian misi daerah berikut.
ㆍRamalan Bintang Meleset yang Pertama, Ramalan Bintang Meleset yang Kedua, Ruang Batu Bawah Tanah Aakman, Bukit Taphtar, Benda Keramat Centaurus
- Kami telah menambahkan UI yang menampilkan informasi "Crystal dengan CP terendah dari Branch sama yang terpasang" saat memilih Crystal dari tiap Branch di [Craft] - [Crystal].
ㆍDapat melihat daftar semua Crystal yang terpasang jika menyentuh UI tersebut.
Perbaikan Eror
Karakter
- [Askeia] Kami telah memperbaiki isu di mana HP tetap pulih saat menggunakan skill Succession "Fury Dive" meskipun alur skill "Martial Spirit" telah dinonaktifkan.
- [Scholar] Kami telah memperbaiki isu di mana Branch Damage tidak diterapkan pada serangan berkelanjutan Gravity Cores yang terpasang setelah menggunakan "Gravity Field" dan "Gravity’s Grip".
- [Scholar] Kami telah memperbaiki isu di mana Damage hit combo Gravity Cores tidak diterapkan saat menggunakan skill "Gravity’s Grip".
- [Woosa] Kami telah memperbaiki isu di mana aksi hit tambahan tidak muncul saat melakukan preview skill "Silent Strike" di layar skill.
Sistem
- Kami telah memperbaiki agar animasi cap muncul setelah menyelesaikan "Mulai" dan "Kisah" dari Kumpulan Kisah Negeri Pagi Cemerlang: Seoul
- Kami telah memperbaiki isu di mana efek "Efisiensi Pemulihan HP Menurun" pada Turnamen Dewa Bela Diri diterapkan sebesar 25%.
ㆍSesuai dengan panduan Peraturan Arena, nilai "Efisiensi Pemulihan HP Menurun" telah diterapkan sebesar 20%.
- Kami telah memperbaiki isu di mana mengalahkan Monster Ganas yang muncul di lokasi berikut tidak tercatat pada [Prestasi Keluarga] - [Combat Level V].
ㆍNama Daerah (Nama Monster): Hutan Pohon Lengkung, Hutan Abu-Abu (Hantu Hutan Abu-abu), Hutan Rambat Berlumut (Ketua Upacara Fadus), Tempat Berburu Negeri Pagi Cemerlang (Prajuritkebi Palu, Ketua Bandit, Geuseunsae Ibu, Arwah Bawahan Pedang, Ketua Pasukan Bambu Prajurit Tombak), Calpheon Barat (Apostel Tidak Bermoral)
- Kami telah memperbaiki isu di mana tidak dapat masuk lagi saat mengulang masuk stage di Atoraxxion.
- Kami telah memperbaiki isu di mana pop-up persetujuan Ketentuan Penggunaan dan Kebijakan Privasi muncul dalam bahasa Inggris pada saat login pertama kali dengan akun yang dibuat di wilayah Jepang, Taiwan/Hong Kong/Makau dalam situasi tertentu.
※ Sebagai akibat dari perbaikan ini, pop-up persetujuan Ketentuan Penggunaan dan Kebijakan Privasi akan muncul saat pertama kali login menggunakan akun yang dibuat di wilayah Jepang, Taiwan/Hong Kong/Makau setelah maintenance pada 2 September 2025 (Selasa).
- Kami telah memperbaiki isu di mana suara NPC tidak terdengar jika bahasa perangkat diatur ke Bahasa Jepang atau Bahasa Mandarin Tradisional.
Pemberitahuan Awal Update
Nightmare: Tshira
- Celah Retakan yang terhubung ke Nightmare: Tshira direncanakan akan ditutup saat update maintenance 9 September 2025 (Selasa).
ㆍCelah Retakan direncanakan akan dibuka kembali sebagai Nightmare: Hutan Cahaya Bintang Jade yang telah diperbarui melalui update pada 16 September 2025 (Selasa).
- Dikarenakan hal di atas, penjualan "Cleansing Fountain of Origin Water" di Pearl Shop akan dihentikan sementara saat update maintenance pada 9 September 2025 (Selasa).
ㆍ"Cleansing Fountain of Origin Water" akan dijual kembali setelah update maintenance pada 16 September 2025 (Selasa).
ㆍ Mohon perhatikan hal di atas dalam pembelian dan penggunaan "Cleansing Fountain of Origin Water".
Fitur Pengubahan Opsi Eternal Crystal
- Fitur untuk mengubah opsi Eternal Crystal direncanakan akan ditambahkan pada update ke depannya.
ㆍDapat memperoleh opsi dengan nilai yang sama atau lebih tinggi dari yang sudah dimiliki saat mengubah opsi. (Nilai Stat Eternal Crystal tidak akan berkurang saat opsi diubah.)
Pearl Shop
- Penjualan Produk Pearl di bawah iniakan berakhir saat update maintenance pada 16 September 2025 (Selasa).
Produk yang Dimaksud |
---|
ㆍ[Server] Flute of Abundance ㆍ[Server] Flute of Recuperation: Hadum ㆍ[Guild] Flute of Abundance |
ㆍDirencanakan akan diubah sehingga kamu dapat memilih dan mendapatkan item lain, termasuk Pearl, jika telah membeli item tersebut sebelum update maintenance pada 16 September 2025 (Selasa) dan menggunakannya setelah maintenance.
Event
Event Baru
Event Penjualan GM Lateh's Treasure Chest
· Periode Event: Setelah Maintenance 2 September 2025 (Selasa) - 8 September 2025 (Senin), pukul 23.59
Secangkir Latte Bersama GM Lateh
· Periode Event: Setelah Maintenance 2 September 2025 (Selasa) - 15 September 2025 (Senin), pukul 23.59
Misi Relay GM Lateh
· Periode Event: Setelah Maintenance 2 September 2025 (Selasa) - 8 September 2025 (Senin), pukul 23.59
Event Selesai
ㆍ Tempat Penukaran O.N.E August Coin
ㆍ Misi Perayaan O.N.E August!
ㆍ Event Hari Foto O.N.E August!
ㆍ Buku Kehadiran Premium Seonin
ㆍ Speed Quiz GM Karanda!
ㆍ O.N.E August Tawaran Malaikat dan Iblis
Pearl Shop
Produk Pearl yang telah ditambahkan melalui update pada 2 September 2025 (Selasa) dapat dicek melalui link di bawah ini.
[Ke Pengumuman Pearl Shop]
Ke depannya juga kami harapkan selalu dukungan dari para petualang terhadap Black Desert Mobile.
Tim Layanan Black Desert Mobile