Notes de patch
Bonjour à tous !
C'est l'équipe de service de Black Desert.
Découvrez les notes de patch pour la mise à jour du mardi 4 novembre.
Vérifiez le contenu du nouveau patch et préparez-vous à vivre des aventures encore plus palpitantes.
※ Toutes les captures d’écran ont été prises dans un environnement test. Il peut donc y avoir une différence avec le jeu réel.
Dans le cas où le contenu des notes de patch est différent de ce qui est appliqué dans le jeu, nous vous prions d'en informer notre Service client.
Nouvelles zones de chasse dans Gyfin Rhasia

- De nouvelles zones ont été ajoutées à Gyfin Rhasia, dans le Sud-Ouest de Kamasylvia.
ㆍ La FC requise est de 104,000 à 110,000.
| Nom de la zone | FC requise |
|---|---|
| Passage souterrain de Gyfin Rhasia | 104,000 |
| Vestiges des ruines oubliées | 106,000 |
| Falaise côtière de Gyfin Rhasia | 108,000 |
| Archives de Gyfin Rhasia | 110,000 |
ㆍVous pouvez obtenir des connaissances sur l’écosystème et de croissance en éliminant des monstres.

▶ Passage souterrain de Gyfin Rhasia
▶ Vestiges des ruines oubliées
▶ Falaise côtière de Gyfin
▶ Archives de Gyfin
- Les objets pouvant être obtenus en éliminant des monstres dans ces zones sont les suivants.
|
Objets |
|
ㆍAkrad ㆍCachet d'Exécution des frères de sang |

- Le nom de la zone "Falaise côtière de Gyfin" a été changé en "Terrain d'entraînement des guerriers".
ㆍLa connaissance "Falaise côtière de Gyfin" que vous possédiez avant la maintenance du mardi 4 novembre a été remplacée par la connaissance du "Terrain d'entraînement des guerriers de Gyfin".
Amélioration des contenus de Match
Commentaire des développeurs
Dans ce patch, nous avons réduit le nombre de victoires requises pour les matchs de promotion
afin que le Match individuel du Tournoi d'arts martiaux soit plus accessible.
Nous continuerons d’apporter des améliorations afin que vous puissiez profiter encore plus des différents contenus.
Tournoi d'arts martiaux
- Le nombre de victoires requises pour la promotion lors du Match individuel du tournoi d'arts martiaux a été réduit.
ㆍLe nombre de victoires requises pour la promotion au grade de Capitaine général reste inchangé.
| Grade | Avant | Après |
|---|---|---|
| Dieu martial | 3 victoires (max 5 matchs) | 2 victoires (max 3 matchs) |
| Capitaine général | 2 victoires (max 3 matchs) | 2 victoires (max 3 matchs) |
| Général | 2 victoires (max 3 matchs) | 1 victoire (max 1 match) |
| Commandant | 2 victoires (max 3 matchs) | 1 victoire (max 1 match) |
| Lieutenant | 2 victoires (max 3 matchs) | 1 victoire (max 1 match) |
- Suite à la modification du nombre de victoires requises pour la promotion lors du Match individuel du Tournoi d'arts martiaux, les mesures suivantes ont été prises pour les Aventuriers ayant déjà un match de promotion en cours.
▶ Aventuriers actuellement en match de promotion pour le grade Dieu martial
|
Nombre de matchs de promotion en cours |
Victoires | Mesures |
|---|---|---|
| 3 matchs ou plus | 2 victoires ou plus | Promotion effectuée |
| Moins de 2 victoires | Niveau du match de promotion en cours maintenu ※ L'historique des défaites des anciens matchs de promotion a été supprimé. |
|
| Moins de 3 matchs | - | Niveau du match de promotion en cours maintenu ※ L'historique des défaites des anciens matchs de promotion a été supprimé. |
▶ Aventuriers actuellement en cours de match de promotion pour les grades Général/Commandant/Lieutenant
| Victoires | Mesures |
|---|---|
| 1 ou plus | Promotion effectuée |
| Aucune | Niveau du match de promotion en cours maintenu ※ L'historique des défaites des anciens matchs de promotion a été supprimé. |
Ajout et amélioration de contenus
Mode Esprit occulte
- Les effets suivants ont été ajoutés au Mode Esprit occulte.
ㆍChance de butin sur terrain max +5 % pour le Cristal de Secrua
ㆍChance de butin sur terrain +7 % pour le Bracelet du souhait bleu
ㆍChance de butin sur terrain +5 % pour la Pierre d'âme du clair de lune +9
Personnage
- [Destroyer] Une amélioration a été apportée afin que "Flux : Brise-rang" de la compétence "Soulevé de terre" soit désormais utilisé sur place en combat auto.
- [Destroyer] Une amélioration a été apportée afin que la compétence "Soulevé de terre" s'active désormais en fonction de la distance d'attaque en combat auto.
Système

- Une fonctionnalité permettant de recevoir une notification push lorsque le personnage est tué a été ajoutée.
ㆍ Vous pouvez activer ou désactiver cette fonctionnalité via [Menu] - [Paramètres] - [Infos] - [Notification Push] > "Notification en cas de mort de personnage".

- Il est désormais possible de sélectionner l’appareil qui recevra certaines notifications push via le bouton "Recevoir sur cet appareil".
Exemple) Notification de mort du personnage, Notification des Frères de sang, Notification de guilde, Murmure, etc.
ㆍVous pouvez configurer cette fonctionnalité via [Menu] - [Paramètres] - [Infos] - [Notification Push] > "Recevoir sur cet appareil".
- Une optimisation des performances et de l'efficacité énergétique du jeu a été effectuée afin d'améliorer le taux de rafraîchissement des images.
Fabrication événementielle

- Une recette de fabrication événementielle permettant de désassembler la Tenue Premier crush est désormais disponible jusqu’à la maintenance de la 1re semaine de décembre (01/12-07/12).
ㆍVous pouvez échanger une Tenue Premier crush contre Lot de 200,000 Parchemins de restauration x1 dans [Menu] - [Fabriquer] - [Événement] - [Désassembler Tenue].
ㆍEn utilisant le Lot de 200,000 Parchemins de restauration dans votre [Inventaire], vous recevrez Parchemin de restauration x200,000.
ㆍAprès la fin de la période, la fonctionnalité de désassemblage de la Tenue Premier crush ne sera plus disponible.
Langue
- Les termes suivants ont été corrigés/modifiés.
ㆍ Pince à épiler → Pronosticateur
ㆍ Agriculteurs de Hwajeon → Agriculteur pratiquant le brûlis
ㆍ Village de Hwajeon → Village d'agriculteurs pratiquant le brûlis
ㆍ Culture sur brûlis → Agriculture sur brûlis
Corrections
Personnage
- [Igneous] Correction du problème où l’arme Kibelius s’affichait de manière anormale.
- [Gladiateur/Berserker] Correction du problème où une ombre prononcée apparaissait sur le front lorsque les Coupes de cheveux Brise printanière et Vie de campus étaient équipées.
- [Hashashin] Correction du problème où la couleur de l'effet affiché sur la cible lors de l'utilisation des compétences "Écorcheur obscur" et "Prix de la foi aveugle" était anormale.
- [Nova/Éclipse] Correction du problème où des coups supplémentaires n'étaient pas utilisés en combat auto après l'activation de "Flux : Marche glaciale" de la compétence "Ordre : Enveloppe de glace".
- [Maître-sabre] Correction du problème où les compétences "Crevasse sommet", "Bourrasque" et "Floraison" ne s'activaient pas en combo lorsque le bonus "Lame résonante" disparaissait.
- [Maître-sabre] Correction du problème où les compétences n'infligeaient parfois pas de dégâts lors de leur utilisation.
- [Reine-louve/Louve céleste] Correction du problème où le personnage utilisait parfois l'attaque de base après avoir utilisé la compétence Éclair du néant, même si l'attaque de base était verrouillée.
- [Érudite] Correction du problème où le bouton On/Off du flux de certaines compétences n'était pas affiché.
- [Commun] Correction du problème où le personnage s'arrêtait après avoir utilisé une compétence de Rabam manuellement en combat auto.
| Classes et compétences concernées |
|---|
| ㆍFletcher : Frappe vertueuse / Rafale de vent ㆍArcher : Frappe ailée / Guet-apens ㆍLetanas : Extinction - Gestion Sang de dragon ㆍDrakania : Ascension / Annihilation foudroyante ㆍSolaris : Embrasement / Vent des névés ㆍKunoichi : Découpe éclair / Salutation fantôme ㆍMystique : Tourbillon du dragon / Explosion du dragon ㆍSura : Domaine de Sura / Éclat aveuglant ㆍMaegu : Amulette : Magnifier / Amulette : Amplifier ㆍÉclipse : Escrime royale : Contre-attaque / Anneau de l'étoile ㆍGladiateur : Entaille au sol ㆍArchimage : Frénésie de foudre ㆍArchimage : Explosion de boule de feu ㆍIgneous : Appel du feu |
Système
- Correction du problème où le personnage pouvait se déplacer avant le début d’une partie du Tournoi d’arts martiaux.
- Correction du problème où il était impossible de rester plus de 12 heures consécutives dans la Brèche du Chaos.
- Correction du problème où, lors de l’utilisation de la fonction "Mettre princ. articles commerc. (tout)" au Marché commun, le placement des objets était parfois interrompu.
- Correction du problème où l’Ordre de rassemblement de Donghae se terminait de manière anormale.
- Correction du problème où la date de l’historique des transactions du Marché commun s’affichait de manière anormale.
- Correction du problème où configurer la quantité d’un objet de Buff à utiliser en mode Esprit occulte entraînait également la configration de la quantité d’autres objets de Buff.
IU
- Correction du problème où l’IU ne fonctionnait pas correctement lorsque l’option "Affich. dans l’empl. rap." des ressources de combat était activée dans le Tournoi d’arts martiaux.
- Correction du problème où l’icône de programmation du retour ne s’affichait parfois pas, même après avoir programmé le retour.
Annonce préalable
Informations sur l’ajustement du nombre d'apparitions et des récompenses des boss de la Nuit des Esprits rancuniers et du Soleil noir
- Lors de la mise à jour du mardi 11 novembre, les récompenses d’élimination et le nombre d’apparitions des boss Grand Changui et Laytenn seront ajustés dans la Nuit des Esprits rancuniers et le Soleil noir.
· Le nombre d'échanges hebdomadaires de récompenses d'élimination de Grand Changui et Laytenn sera ajusté. (2 fois → 1 fois)
· La quantité de récompenses obtenue lors de l’utilisation des Coffres de récompense du Grand Changui I à VI et des Coffres de récompense de Laytenn I à VI sera doublée.
· Désormais, soit le Grand Changui, soit Laytenn apparaîtra, au lieu des deux simultanément.
- Suite à ces ajustements, il ne sera temporairement pas possible d’échanger les récompenses d’élimination de Grand Changui et Laytenn du lundi 10 novembre à 00h00 à la maintenance du mardi 11 novembre.
· Nous recommandons aux aventuriers possédant des récompenses d’élimination dont la date d’expiration approche de toutes les échanger avant le lundi 10 novembre à 00h00.
Cauchemar
- "Cauchemar : Tshira" sera remplacé par "Cauchemar : Forêt de jade étoilé" lors de la maintenance du mardi 18 novembre.
ㆍ Le "temps restant" en votre possession ne sera pas réinitialisé.
ㆍ Même après le lundi 17 novembre à 00h00, il sera toujours possible d’acheter la "Lanterne de protection" auprès du PNJ "Guide des rêves", et le nombre d’achats disponibles ne sera pas réinitialisé après la maintenance.
ㆍ Même si Tshira est remplacé par la Forêt de jade étoilé, le debuff de la Marque du Cauchemar ne sera pas réinitialisé.
- Les adversaires disponibles pour chaque niveau du "Cauchemar : Forêt de jade étoilé" seront modifiés comme suit.
| Niveau | Adversaire disponible |
|---|---|
| 1-3 | Membres de la guilde et les autres Aventuriers |
| 4-5 | Autres aventuriers, sauf les membres de la guilde ※ Les autres Aventuriers, à l’exception des membres de la guilde, seront affichés comme "Aventurier inconnu". |
Événements
Nouveaux événements
Aventures de Professeure Lapin
· Période d'événement : du 4 novembre 2025 (mar) après la maintenance au 24 novembre 2025 (lun) à 22h30
Obtenez des morceaux de dé !
· Période d'événement : du 4 novembre 2025 (mar) après la maintenance au 23 novembre 2025 (dim) à 23h59
Pass de mission quotidien !
· Période d'événement : du 4 novembre 2025 (mar) après la maintenance au 24 novembre 2025 (lun) à 22h30
Explorez les régions en monde ouvert !
· Période d'événement : du 4 novembre 2025 (mar) après la maintenance au 23 novembre 2025 (dim) à 23h59
Championnat de la Ligue des guildes !
· Vous pouvez consulter le programme détaillé des matchs d’entraînement et du Championnat via l'annonce suivante.
[Voir l'annonce]
Événements terminés
ㆍ Missions quotidiennes
ㆍ Attrapez la corde de la chance !
ㆍ Connexion de l'automne
ㆍ Connexion du mois
ㆍ Faites pousser la Citrouille d'Halloween
ㆍ Préparez des plats à la Citrouille d'Halloween
Boutique de perles
Vous pouvez consulter les objets de perle ajoutés lors de la mise à jour du mardi 4 novembre via le lien ci-dessous.
Nous comptons sur votre soutien continu pour Black Desert Mobile.
Merci.