สวัสดีนักผจญภัยทุกท่าน!
แจ้งรายละเอียดการอัพเดทแพทช์ประจำวันที่ 23 มีนาคม 2564

ท่านสามารถอ่านรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการอัพเดทด้านล่าง
เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่านักผจญภัยทุกท่าน จะเพลิดเพลินไปกับการผจญภัยอันแสนตื่นตาตื่นใจนี้!

※ ภาพประกอบทั้งหมดถูกถ่ายทำจากระบบทดสอบ อาจมีความคลาดเคลื่อนไปจากความจริงได้
กรุณาติดต่อศูนย์บริการลูกค้า หากพบข้อแตกต่างระหว่างเนื้อหาในเกมและในแพทช์โน๊ต

 

■ อาชีพใหม่ : ชายย์

[แนะนำชายย์]

ทุกท่านสามารถร่วมผจญภัยไปกับ 'ชายย์' แสนน่ารัก ที่จะมาสร้างความเพลิดเพลินให้กับการล่าได้แล้ว! ชายย์' เป็นอาชีพที่ใช้ 'วิชลี่' ที่แฝงไปด้วยพลังธรรมชาติ และ 'เฟอร์ลัง' ที่มีขนาดใหญ่เท่าตัว เพื่อสยบเหล่าศัตรู   ทีมงานขอให้ทุกท่านให้การต้อนรับอันแสนอบอุ่น แก่ 'ชายย์' อาชีพใหม่ที่เพิ่มเข้ามาในครั้งนี้ และหวังเป็นอย่างยิ่งว่าทุกๆ ท่านจะร่วมสนุกไปกับกิจกรรมมากมายที่ทีมงานได้จัดเตรียมไว้ เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองการเปิดตัว 'ชายย์' ค่ะ

- อาชีพ 'ชายย์' จะถูกสร้างในสถานะสืบทอดพลัง
- เมื่อสร้างตัวละคร 'ชายย์' ขึ้นมา ตัวละครจะมีทักษะทั้งหมด 4 อัน และเมื่อบรรลุเลเวล 10 จะสามารถเรียนทักษะผ่านภารกิจสำหรับฝึกทักษะใหม่
- จำเป็นต้องสำเร็จเควสหลัก 'บอสแม่ทัพอิมพ์จมูกแดง' แล้วดำเนินเควสเรื่องราว 'พลังที่ระลึกถึง : ชายย์' เพื่อเรียนทักษะของ 'ชายย์'

 

 

■ หนังสือภาพ 'ชายย์'
- เพิ่มหนังสือภาพใหม่ของ 'ชายย์' ในหัวข้อ 'เด็กขี้สงสัย'
- สามารถรับ 'พลังป้องกัน +5' เป็นรางวัลได้ เมื่อสำเร็จหนังสือภาพทั้งหมด

 

สารจากผู้พัฒนา สวัสดีค่ะ พวกเราทีมผู้พัฒนาเกม Black Desert Mobile ได้อัพเดทอาชีพใหม่ 'ชายย์' ในเวอร์ชั่นปรับปรุงล่าสุด ให้ทุกท่านได้สัมผัสแล้ววันนี้ (23 มีนาคม 2564) หลังจากที่ได้เลื่อนกำหนดการอัพเดทตามที่ได้แจ้งให้ทราบในเดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมา เราขอสัญญาว่าจะมุ่งมั่นพัฒนาอย่างสุดความสามารถ เพื่อปรับสมดุลอาชีพใหม่ๆ ให้ทุกท่านได้สัมผัสในระยะเวลาที่รวดเร็วมากยิ่งขึ้น ขอบคุณค่ะ

 

■ เพิ่ม 'เส้นทางศักดิ์ศรี รอยแยกที่ 12'

เพิ่มระดับความยากใหม่ของเส้นทางศักดิ์ศรี ที่ทุกท่านสามารถรับของเชลย จากการป้องกันการโจมตีในรอยแยก
มาร่วมท้าทายระดับความยากใหม่กันได้เลย!
- พลังต่อสู้ตระกูลที่ใช้เข้าสู่ 'เส้นทางศักดิ์ศรี รอยแยกที่ 12' คือ 59,000

 

■ หอฝึกฝน : ฮาดุม
เหล่ามอนสเตอร์ที่โหดเหี้ยมขึ้นไปอีกระดับ กำลังคอยคุกคามผู้ที่ขึ้นมายัง 'หอฝึกฝน : ฮาดุม' ที่ถูกปกคลุมไปด้วยเงาของเทพแห่งความมืด
ขอเชิญนักผจญภัยทุกท่านเข้าร่วมทดสอบขีดจำกัดของตนเองได้แล้ววันนี้ ที่ 'หอฝึกฝน : ฮาดุม'

 

■ เข้าสู่ 'หอฝึกฝน : ฮาดุม'

- สามารถเข้าสัมผัส 'หอฝึกฝน : ฮาดุม' ได้โดยการแตะไอคอนฮาดุมในหน้าต่าง 'หอฝึกฝน : เอลีออน'
- สามารถดำเนิน 'หอฝึกฝน : ฮาดุม' ได้โดยใช้ตัวละครในตระกูล 5 ตัวที่ไม่ได้เชื่อมต่อเกม และมีเลเวล 45 ขึ้นไป
- สามารถเชื่อมต่อเข้าเกมด้วยตัวละครที่สำเร็จ 'หอฝึกฝน : ฮาดุม' พื่อรับรางวัลเป็นค่าประสบการณ์ เช่นเดียวกันกับ 'หอฝึกฝน : เอลีออน'
- ชั้นสูงสุดที่สามารถบรรลุได้ จะแตกต่างกันออกไปตามพลังต่อสู้รวมของตัวละครที่ส่งไปฝึกฝน โดยจะสามารถรับรางวัลของชั้นที่ 1 ไปจนถึงชั้นสุดท้ายที่บรรลุได้

 

■ ข้อควรทราบเกี่ยวกับ 'หอฝึกฝน : ฮาดุม'
- สามารถใช้งาน 'หอฝึกฝน : ฮาดุม' ได้ฟรี วันละ 1 ครั้ง
- ไอเทม 'น้ำแห่งแสง' จะไม่ถูกใช้งาน ใน 'หอฝึกฝน : ฮาดุม'

 

■ ข้อควรทราบโดยรวมเกี่ยวกับ 'หอฝึกฝน : ฮาดุม / หอฝึกฝน : เอลีออน'
- การฝึกฝนที่กำลังดำเนินการอยู่จะหยุดลงชั่วคราว เมื่อเชื่อมต่อเข้าเกมด้วยตัวละครที่ถูกส่งไปฝึกฝน
- พลังต่อสู้เพิ่มเติมจะถูกปรับใช้ ในกรณีที่ตัวละครที่ส่งไปฝึกฝนมีอาชีพที่แตกต่างกัน
- ตัวละครที่อยู่ระหว่างการรอลบหรือตัวละครที่รอลบสำเร็จแล้ว จะไม่สามารถเข้าร่วม 'หอฝึกฝน' ได้

 

※ มีกำหนดเพิ่มสถานที่รับ 'ใบเข้าร่วมหอฝึกฝน (ฮาดุม)' ตามลำดับในอนาคต

(แก้ไขเพิ่มเติม) สามารถรับ 'ใบเข้าร่วมหอฝึกฝน (ฮาดุม)' ได้จาก 'กล่องสมบัติปิดผนึกระดับเทวตำนาน' ที่เป็นรางวัลจากการเข้าร่วมการค้าสากล

■ ปัญหาขอบเขตความเสียหายต่ำสุดของการต่อสู้แบบ PvP ที่ลดต่ำลง

สารจากผู้พัฒนา  เมื่อเทียบกับอัตราการเพิ่มขึ้นของ HP และพลังต่อสู้ของเหล่านักผจญภัยทุกท่านในช่วงล่าสุดนี้ ทีมงานพบว่าในการอัพเดทในวันที่ 9 มีนาคม 2564 ขอบเขตค่าความเสียหายต่ำสุดนั้นต่ำจนเกินไป ด้วยเหตุดังกล่าว ทีมงานจึงมีความประสงค์ที่จะปรับเพิ่มขอบเขตดังกล่าวให้เหมาะสม ตามระดับพลังต่อสู้และอัตราการพัฒนาฝีมือของนักผจญภัยแต่ละท่าน เพื่อให้ทุกท่านสามารถต่อสู้ได้อย่างมีประสิทธิภาพอีกครั้ง ทีมงานขออภัยเป็นอย่างยิ่งในความไม่สะดวกที่เกิดขึ้น เนื่องจากความบกพร่องในการวิเคราะห์และตัดสินใจ เราขอให้คำมมั่นสัญญาว่าจะมุ่งมั่นและพัฒนาอย่างสุดความสามารถ เพื่อถ่ายทอดสุดยอดการผจญภัยให้แก่นักผจญภัยทุกท่านค่ะ

※ สามารถตรวจสอบรายละเอียดเพิ่มเติมได้ในประกาศก่อนหน้านี้ [Link]
- ขอบเขตความเสียหายต่ำสุด ที่เกิดจากความแตกต่างของพลังต่อสู้

คำอธิบาย	วันที่ 9 มีนาคม 2564	วันที่ 23 มีนาคม 2564
ปรับเพิ่มขอบเขตค่าความเสียหายต่ำสุดตามความแตกต่างของพลังต่อสู้	100%	50%

 

■ ประกาศเกี่ยวกับการปรับสมดุลของแต่ละอาชีพ

สารจากผู้พัฒนา ทีมงานมีกำหนดการที่จะเลื่อนการอัพเดทเกี่ยวกับการปรับสมดุลของแต่ละอาชีพ (ยกเว้นกรณีที่เกิดความผิดปกติในส่วนของทักษะและประสิทธิภาพของแต่ละอาชีพ) ไปจนกว่าจะถึงการปิดปรับปรุงเซิร์ฟเวอร์ ที่คาดว่าจะเกิดขึ้นในวันที่ 13 เมษายน 2564 เพื่อเป็นการลดผลกระทบต่อการแข่งขันศึกชิงแชมป์สนามรลลาโมเนส '2021 BRC S1' ที่กำลังดำเนินการอยู่ในปัจจุบัน ทีมงานกำลังเตรียมการอย่างละเอียดยิ่งขึ้น ในการปรับสมดุลของแต่ละอาชีพ ที่จะเริ่มปรับใช้หลังจากวันที่ 13 เมษายน 2564 นี้ โดยจะประกาศแจ้งรายละเอียดต่างๆ ให้ทุกท่านทราบผ่านทางแพทช์โน๊ตในภายหลัง

■ ปรับปรุงการ 'ประกาศสงครามกิลด์'
- ปรับปรุงให้สามารถประกาศสงครามกิลด์ ผ่านทางเมนู 'บันทึกสงครามกิลด์' ของหน้าต่างกิลด์ หรือเมนู 'ข้อมูลเป้าหมายที่สนทนา' ของหน้าต่างสนทนา

 

■ ปรับปรุงไอคอน 'เพิ่มทักษะสัตว์เลี้ยง'
- ปรับปรุงไอคอน 'เพิ่มทักษะสัตว์เลี้ยง' ที่อยู่ในเมนูสัตว์เลี้ยง ให้สามารถมองเห็นได้ชัดเจนยิ่งขึ้น

 

■ ร้านค้าเครื่องประดับ
- ปรับปรุงให้เครื่องประดับที่มีระดับสูงขึ้นกว่าเดิมปรากฏในร้านค้าเครื่องประดับ

 

■ เควสซ้ำ : เขตแดนแนวหน้ากาฮาซ
- เพิ่ม 'เควสซ้ำฐานลับกลุ่มโจรกาฮาซ' ในพื้นที่ฐานลับกลุ่มโจรกาฮาซ
※ สามารถสำเร็จเควสซ้ำได้ในอาณาจักรเอลีออนเท่านั้น

 

■ ปรับปรุงการแสดงผลซีซั่นของตราสัญลักษณ์
- ปรับปรุงให้มีการแสดงชื่อซีซั่นนั้นๆ บนไอคอนของ 'ตราสัญลักษณ์' และ 'หลักฐานแห่งศักดิ์ศรี' ในหน้าต่างแสดงคำอธิบายไอเทม

 

■ ตลาดซื้อขาย
- ปรับเปลี่ยนการจัดเรียงอันดับของรายการไอเทมในตลาดซื้อขาย จากระดับ 'น้อยไปมาก' ให้เป็น 'มากไปน้อย'

 

■ โหมดภูตดำ
- แก้ไขปัญหาที่ข้อความแจ้งเตือน 'น้ำแห่งแสงไม่เพียงพอ' ปรากฏขึ้นเป็นบางครั้ง เมื่อเข้าสู่โหมดภูตดำในอาณาจักรฮาดุม

 

■ ปรับปรุงคำอธิบายไอเทม
- ปรับปรุงคำอธิบายไอเทม 'หนังสือลับคาพลาส' ในส่วนของวิธีผลิต ให้สามารถเข้าใจได้ง่ายยิ่งขึ้น
- ปรับปรุงคำอธิบายไอเทม 'ร่องรอยของวีรบุรุษ' ในส่วนของตำแหน่งที่ผลิต ให้สามารถเข้าใจได้ง่ายยิ่งขึ้น

 

■ [ร้านค้าเพิร์ล] > [วัตถุโบราณ] > [เติมอัตโนมัติ] > [บูชาวัตถุโบราณอัตโนมัติ]
- แก้ไขปัญหาที่วัตถุโบราณที่ได้รับ ถูกบริจาคให้แก่หัวข้อ 'ทรงพลัง' เป็นบางครั้ง ทั้งๆ ที่ไม่ได้ตังค่าให้บริจาคในหัวข้อดังกล่าว
- ทีมงานขออภัยในความไม่สะดวงที่เกิดขึ้น และมีกำหนดมอบรางวัลชดเชยเป็น 'สะเก็ดวัตถุโบราณ 50,000 อัน' ให้แก่ตระกูลที่สร้างขึ้นก่อนวันที่ 23 มีนาคม 2564 ผ่านทางตู้จดหมาย

 

■ แก้ไขปัญหาการเคลื่อนที่ที่ผิดปกติ ขณะทำภารกิจหรือกวาดล้าง
- แก้ไขปัญหาที่ตัวละครบางอาชีพเคลื่อนที่อย่างผิดปกติ ระหว่างเหล่ามอนสเตอร์และจุดหมายปลายทาง เวลาใช้ฟังก์ชั่นต่อสู้อัตโนมัติในการทำภารกิจหรือการกวาดล้าง

■ ประกาศเกี่ยวกับการอนุมัติให้สามารถใช้ชื่ออาชีพในการตั้งชื่อ

สารจากผู้พัฒนา พวกเรา ทีมงานฝ่ายบริการเกม Black Desert Mobile ได้มีการไตร่ตรองกันมาอย่างต่อเนื่อง เกี่ยวกับการที่เหล่านักผจญภัยไม่สามารถนำชื่ออาชีพ มาใช้เพื่อตั้งชื่อตระกูล, ชื่อกิลด์ และชื่อตัวละครได้ ซึ่งประเด็นดังกล่าว อาจเป็นหนึ่งในสาเหตุของความสนุกในการเล่นเกมที่ลดลง ทีมงานมองว่าการมอบอิสระให้กับนักผจญภัยทุกท่านนั้น เป็นสิ่งที่สำคัญกว่าการกังวลเกี่ยวกับ 'พฤติกรรมละเมิดเงื่อนไขการให้บริการ (การแอบอ้าง, การใช้ประโยชน์ในทางที่ผิด และอื่นๆ)' เราจึงได้ตัดสินใจที่จะปลดชื่ออาชีพต่างๆ ออกจากรายการคำศัพท์ต้องห้ามในปัจจุบัน รวมไปถึงอาชีพอื่นๆ ที่จะมีการเปิดตัวในภายภาคหน้าด้วย ทีมงานขอสัญญาว่าจะมุ่งมั่นและพัฒนาอย่างสุดความสามารถ เพื่อตรวจสอบทุกประเด็นที่สามารถนำมาปรับปรุงแก้ไขให้ดีที่สุดค่ะ

 

■ ปรับลดราคาขาย 'รูนภูตดำ' (มีกำหนดดำเนินการในวันที่ 30 มีนาคม 2564)

สารจากผู้พัฒนา การนำ 'รูนภูตดำ' ที่มีระดับต่ำมาผสมกัน เพื่อยกระดับให้เป็นรูนระดับสูงนั้น เป็นความตั้งใจของทางทีมงานในตอนแรก แต่ในปัจจุบัน ทีมงานได้พบว่ามีการแสวงหาผลประโยชน์จากการขายรูนระดับต่างๆ และยังเกิดข้อได้เปรียบเมื่อนำรูปมาผสมกันอีกด้วย ทั้งนี้ยังมีการนำรูนกลับมาขายใหม่ที่ร้านค้า เพื่อรับซิลเวอร์ในจำนวนมาก ซึ่งทีมงานได้ตรวจสอบแล้วว่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นนี้ แตกต่างไปจากความตั้งใจของเราในตอนแรก จึงได้ตัดสินใจที่จะปรับลดราคาขายรูนเพื่อแก้ไขปัญหาเหล่านี้ หลังจากการปิดปรับปรุงเซิร์ฟเวอร์ในครั้งถัดไป

 

■ กิจกรรมใหม่
- กิจกรรม บรรลุเลเวลอาชีพใหม่ : ชายย์
・ระยะเวลากิจกรรม : หลังปิดปรับปรุงเซิร์ฟเวอร์วันที่ 23 มีนาคม 2564 ~ วันที่ 12 เมษายน 2564 เวลา 23:59 น. (ตามเวลาเซิร์ฟเวอร์)
- กิจกรรม สะสมดอกซากุระ
・ระยะเวลากิจกรรม : หลังปิดปรับปรุงเซิร์ฟเวอร์วันที่ 23 มีนาคม 2564 ~ ก่อนปิดปรับปรุงเซิร์ฟเวอร์วันที่ 6 เมษายน 2564
・ระยะเวลาแลกเปลี่ยน : หลังปิดปรับปรุงเซิร์ฟเวอร์วันที่ 23 มีนาคม 2564 ~ วันที่ 12 เมษายน 2564 เวลา 23:59 น. (ตามเวลาเซิร์ฟเวอร์)
- กิจกรรม ร้านค้าพิเศษ ฉลองอัพเดทชายย์
・ระยะเวลากิจกรรม : หลังปิดปรับปรุงเซิร์ฟเวอร์วันที่ 23 มีนาคม 2564 ~ วันที่ 29 มีนาคม 2564 เวลา 23:59 น. (ตามเวลาเซิร์ฟเวอร์)

 

■ กิจกรรมที่สิ้นสุด
- กิจกรรม กวาดล้างมาราธอน
- กิจกรรม จองชายย์ล่วงหน้า
- กิจกรรม เลือกพื้นที่ ฮาดุม vs มหาทะเลทราย

※ สินค้าที่ได้ระบุระยะเวลาสิ้นสุดการจำหน่ายไว้ว่า '~จนกว่าจะประกาศให้ทราบ' นั้น
จะมีกำหนดประกาศเกี่ยวกับระยะเวลาสิ้นสุดการจำหน่ายผ่านทางแพทช์โน๊ต ภายใต้หัวข้อ 'สินค้าที่สิ้นสุดการขาย'
※ สามารถดูรายละเอียดระยะเวลาการจำหน่ายได้ที่คำอธิบายไอเทมในร้านค้าเพิร์ล

 

■ สินค้าใหม่
- เพิร์ลดำประจำวัน (28 วัน)
- เพิร์ลดำประจำวัน (56 วัน)
- แพ็คเกจบรรลุเลเวลชายย์
- กล่องชายย์โดยรวม
- ร้านค้าฉลองอัพเดทชายย์

 

■ สินค้าเพิร์ลใหม่
- กล่องสะเก็ดเวิลด์บอส 30 อัน
- ชิ้นส่วนเวทมนตร์ 100,000 อัน
- น้ำเวทมนตร์ 50,000 อัน
- หินครอน 500 อัน
- ใบเข้าเส้นทางศักดิ์ศรี เพิ่มเติม ซีซั่น 3 2 อัน
- กล่องโทเทม 300 อัน
- สะเก็ดหินแปรธาตุ 120,000 อัน
- สะเก็ดหินอัญมณี 35,000 อัน
- สะเก็ดวัตถุโบราณ 200,000 อัน
- ร่องรอยของคาพลาส 10,000 อัน
- ห่อหินดำระดับสูงสุด 600 อัน (ไม่สามารถซื้อขายได้)
- กล่องเลือกผลึกดำระดับสูง 250 อัน
- เสียงคำรามของบาลค์ 50% 25 อัน
- เสียงคำรามของบาลค์ 10% 50 อัน
- ใบกู้คืนประสิทธิภาพ 2,500 อัน
- ความทรงจำของช่าง 100 อัน
- ใบแลกเปลี่ยนชาคาทู 5,000 อัน
- ใบกวาดล้าง 5,000 อัน
- แผ่นหินโบราณ 7,500 อัน
- กล่องใบเข้าร่วมกำจัด เวิลด์บอส 3 อัน
- ก้อนด้ายของช่าง 12 อัน
- [หนึ่งเดียว] กล่องอาวุธ 4 อัน
- [หนึ่งเดียว] กล่องชุด 2 อัน
- [โลกันตร์] กล่องอัญมณี 10 อัน
- ใบเข้าคลังสมบัติ 20 อัน

 

■ สินค้าเพิร์ลดำใหม่
- กล่องสะเก็ดเวิลด์บอส 30 อัน
- ชิ้นส่วนเวทมนตร์ 100,000 อัน
- น้ำเวทมนตร์ 50,000 อัน
- หินครอน 500 อัน
- ใบเข้าเส้นทางศักดิ์ศรี เพิ่มเติม ซีซั่น 3 2 อัน
- กล่องโทเทม 300 อัน
- สะเก็ดหินแปรธาตุ 120,000 อัน
- สะเก็ดหินอัญมณี 35,000 อัน
- สะเก็ดวัตถุโบราณ 200,000 อัน
- ร่องรอยของคาพลาส 10,000 อัน
- ห่อหินดำระดับสูงสุด 600 อัน (ไม่สามารถซื้อขายได้)
- กล่องเลือกผลึกดำระดับสูง 250 อัน
- เสียงคำรามของบาลค์ 50% 25 อัน
- เสียงคำรามของบาลค์ 10% 50 อัน
- ใบกู้คืนประสิทธิภาพ 2,500 อัน
- ความทรงจำของช่าง 100 อัน
- ใบแลกเปลี่ยนชาคาทู 5,000 อัน
- ใบกวาดล้าง 5,000 อัน
- แผ่นหินโบราณ 7,500 อัน
- กล่องใบเข้าร่วมกำจัด เวิลด์บอส 3 อัน
- ก้อนด้ายของช่าง 12 อัน
- [หนึ่งเดียว] กล่องอาวุธ 4 อัน
- [หนึ่งเดียว] กล่องชุด 2 อัน

 

■ [ชุดใหม่ชายย์]
- ชุดคิเบรีอุส I
- ชุดคิเบรีอุส II
- ชุดพรางแอนท์
- ชุดนักแปรธาตุซุกซน
- ชุดนักรวบรวมอัจฉริยะ
- ชุดแมริโกลด์
- ชุดพรางทะเลทราย

 

■ [อาวุธใหม่ชายย์]
- อาวุธคิเบรีอุส
- อาวุธพรางแอนท์
- อาวุธนักแปรธาตุซุกซน
- อาวุธนักรวบรวมอัจฉริยะ
- อาวุธแมริโกลด์
- อาวุธพรางทะเลทราย

 

■ สินค้าที่สิ้นสุดการขาย
- ร้านค้าทัลลิส
ร้านค้าทัลลิส' ได้สิ้นสุดลงแล้ว และต้องขอขอบพระคุณทุกท่านที่ใช้งานร้านค้าดังกล่าวตลอดระยะเวลาที่ผ่านมา