I have been having a problem with Macbook BDM where the keyboard does not work anymore for in-app controls.
Used to be able to move around and control characters with keyboard prior to Sonoma update.
I have seen similar reports on KR BDM forums.
Please check and fix it ASAP.
Same thing happening to me and there is no answer any where no one care i think!