It would appear that we are not getting the stats from relic altar applied to the characters or at least not the drop rate stat I will update later with pics

I agree. I think it may be working backwards. I've raised Goblin to 31 and my drop rates are the worst they've ever been since hitting 60.