Can I make/buy purple outfits? Or outfits needs to be bought ALWAYS?

You can craft them from Dye Shop in your Personal Camp. It is also available in the coin shop afairemember, market not that often.